Datenschutzerklärung
1.Überblick
zirks.info ist meine private Website: Fotos, ein kurzer Lebenslauf, meine Projekte und ein Reisebericht. Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten dabei anfallen, warum, wer sie sonst noch sieht, und welche Rechte du hast.
Keine Cookies, kein Tracking, keine Analyse-Tools, keine Werbung, keine Formulare, keine Konten. Schriftarten, Bilder und Skripte liegen auf diesem Server; es werden keine Inhalte von Drittanbietern (z. B. Google Fonts, Karten, Videos) nachgeladen.
2.Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne dieser Erklärung ist:
Lennard Zirks
Hirtenweg 63A
26180 Rastede
Deutschland
E-Mail: lennard@zirks.info
Ich betreibe diese Website als Privatperson (siehe Impressum). Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt und nicht erforderlich (Art. 37 DSGVO, § 38 BDSG).
3.Welche Daten ich verarbeite, und warum
Die folgende Tabelle listet jede Kategorie personenbezogener Daten auf, die beim Besuch dieser Website oder beim Kontakt mit mir anfällt.
| Kategorie | Was dazugehört | Warum |
|---|---|---|
| Verbindungsdaten | IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Referrer, Browser- und Geräteangaben, TLS-Verbindungsdaten | Technisch nötig, um die Seite an deinen Browser auszuliefern und sie vor Angriffen zu schützen |
| Spracheinstellung | Der Wert de oder en im lokalen Speicher deines Browsers (Schlüssel lang), nur nachdem du selbst umgeschaltet hast | Damit die Seite beim nächsten Besuch in deiner gewählten Sprache erscheint. Der Wert verlässt dein Gerät nicht (siehe Abschnitt 7) |
| E-Mail-Kontakt | Deine E-Mail-Adresse, Name falls angegeben, Inhalt der Nachricht, Anhänge, technische Kopfdaten der E-Mail | Um deine Nachricht zu lesen und zu beantworten |
Ich selbst werte keine Logs aus, erstelle keine Besucherstatistiken und bilde keine Profile. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung statt.
4.Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
- Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Auslieferung und Absicherung der Website (Verbindungsdaten); mein berechtigtes Interesse als Betreiber dieser privaten Website liegt darin, sie sicher, stabil und schnell bereitzustellen. Ebenso E-Mails an mich; mein Interesse ist, deine Nachricht zu lesen und zu beantworten.
- Vertrag oder Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): nur falls es in deiner E-Mail um einen Vertrag mit mir oder dessen Anbahnung geht.
- Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Aufbewahrung einer E-Mail, nur falls sie steuerlich relevant ist (§ 147 AO, siehe Abschnitt 8).
- Speichern im Browser (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG): Die Spracheinstellung wird nur auf deinen ausdrücklichen Wunsch gespeichert und ist dafür unbedingt erforderlich; eine Einwilligung ist dafür nicht nötig.
5.Wer deine Daten sonst noch sieht
| Empfänger | Rolle | Wofür | Daten |
|---|---|---|---|
| Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA | Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) auf Grundlage des Cloudflare Data Processing Addendum | Auslieferung der Website (Cloudflare Workers und CDN), Schutz vor Angriffen, Entgegennahme und Weiterleitung von E-Mails an diese Domain (Cloudflare Email Routing) | Verbindungsdaten; E-Mails auf dem Weg zu meinem Postfach |
| Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (verbunden mit Google LLC, USA) | Eigener Verantwortlicher. Mein Postfach ist ein privates Gmail-Konto; Google verarbeitet die Nachrichten nach seinen eigenen Bedingungen und seiner Datenschutzerklärung, nicht in meinem Auftrag | Speicherung deiner E-Mail in meinem Postfach; Versand meiner Antworten | E-Mail-Kontakt |
Verlinkte Seiten (z. B. GitHub, LinkedIn, pflanzengilde.de) werden erst aufgerufen, wenn du auf den Link klickst; siehe Abschnitt 12.
6.Internationale Datenübermittlung
Cloudflare und Google können Daten in die USA übermitteln. Cloudflare, Inc. und Google LLC sind unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Für Cloudflare gelten ergänzend die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) aus dem Data Processing Addendum.
7.Speicher auf deinem Gerät
Diese Website setzt keine Cookies. Beim ersten Aufruf richtet sich die Sprache nach der Spracheinstellung deines Browsers; dabei wird nichts gespeichert. Erst wenn du die Sprache selbst umschaltest (EN/DE), speichert die Seite deine Wahl im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage, Schlüssel lang). Der Wert wird nicht an mich oder Dritte übertragen; du kannst ihn jederzeit über die Browsereinstellungen löschen („Websitedaten löschen“).
8.Wie lange ich Daten speichere
| Daten | Speicherdauer |
|---|---|
| Verbindungsdaten | Ich speichere keine eigenen Zugriffsprotokolle; Protokollierung und Log-Export sind für diese Website in meinem Cloudflare-Konto ausgeschaltet. Was Cloudflare für Auslieferung und Schutz vor Angriffen kurzfristig braucht, löscht Cloudflare nach seinen eigenen Fristen. |
| Spracheinstellung | Bis du sie in deinem Browser löschst. |
| E-Mails | Ich lösche die Korrespondenz, wenn sie erledigt ist. Nur wenn eine Nachricht steuerlich relevant ist und deshalb einer gesetzlichen Aufbewahrungspflicht unterliegt (§ 147 AO), bewahre ich sie bis zum Ablauf dieser Frist auf, in der Regel sechs Jahre. |
9.Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Schreib dafür einfach an lennard@zirks.info. Da diese Website keine Konten führt und ich keine Besucherdaten speichere, betrifft das in der Praxis vor allem E-Mails, die du mir geschickt hast.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit ich Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeite (Abschnitt 4), kannst du dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Ich verarbeite die Daten dann nicht mehr, es sei denn, ich kann zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Ein formloser Hinweis an lennard@zirks.info genügt.
Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der für mich zuständigen: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, lfd.niedersachsen.de.
10.Pflicht zur Bereitstellung
Du bist weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, mir Daten zu geben. Ohne die Verbindungsdaten (Abschnitt 3) lässt sich die Seite allerdings nicht ausliefern, und ohne deine E-Mail-Adresse kann ich dir nicht antworten.
11.Sicherheit
Die Seite ist nur verschlüsselt über HTTPS erreichbar (unverschlüsselte Aufrufe werden umgeleitet, HSTS ist aktiv). Sie lädt keine Skripte, Schriften oder Bilder von fremden Servern und sendet beim Klick auf externe Links nur die Adresse dieser Website, nicht die genaue Unterseite (Referrer-Policy).
12.Links zu anderen Seiten
Diese Website verlinkt auf meine Profile bei GitHub und LinkedIn und auf meine Hobbyprojekte (z. B. pflanzengilde.de) und deren Quellcode. Diese Seiten werden erst aufgerufen, wenn du auf den Link klickst. Dabei übermittelt dein Browser nur die Adresse dieser Website (zirks.info). Ab dann gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.
13.Änderungen dieser Erklärung
Ändert sich etwas am Umgang mit deinen Daten, passe ich diese Erklärung an. Das Datum „Stand“ oben zeigt die aktuelle Fassung.
14.Kontakt
Fragen zum Datenschutz auf dieser Website beantworte ich selbst: lennard@zirks.info.